feu de camp

feu de camp
(feu de camp [тж. style "feu de camp"])
1) костер
2) жанр туристской самодеятельной песни, "песни у костра"

Les Compagnons avaient déjà beaucoup de talent. Sans doute, fortement imprégnés encore du style "feu de camp", ils manquaient d'expérience, mais la jeunesse est un charmant défaut et s'il leur arrivait de ne tirer qu'un médiocre parti de certaines de leurs chansons, leurs erreurs mêmes étaient sympathiques. (É. Piaf, Au bal de la chance.) — "Компаньоны песни" были уже достаточно талантливы. Пожалуй, у них влияние стиля туристской самодеятельной песни было еще очень заметно, им не хватало опыта, но ведь молодость это такой чудесный недостаток, что если некоторые из их песенок не имели большого успеха, сами их ошибки были очаровательны.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "feu de camp" в других словарях:

  • Feu De Camp — Un feu de camp pen …   Wikipédia en Français

  • Feu de camp — ● Feu de camp réjouissances organisées autour d un feu de bois par des campeurs, des scouts …   Encyclopédie Universelle

  • Feu de camp — Lumière dorée et chaleur créent l ambiance d une veillée scout dans la complicité de la nuit. Un feu de camp est un feu réalisé à l extérieur. Il est fait avec les matériaux inflammables trouvés aux alentours du campement (bois mort, herbes… …   Wikipédia en Français

  • Feu de camps — Feu de camp Feu de camp Un feu de camp pen …   Wikipédia en Français

  • Feu (combustion) — Feu Pour les articles homonymes, voir feu (homonymie). Feu de bois …   Wikipédia en Français

  • camp — [ kɑ̃ ] n. m. • fin XVe lit de can; forme normanno picarde ou provenç. de champ; lat. campus I ♦ 1 ♦ Zone provisoirement ou en permanence réservée pour les rassemblements de troupes de toutes armes, soit pour des manœuvres, des exercices (camp d… …   Encyclopédie Universelle

  • Camp Olier — est un camp d été près du Lac Ouimet à Sainte Anne des Lacs, Québec, en pleine nature. Il accueille les jeunes de 8 à 16 ans et offre des séjours d une durée de 2 semaines. Il a été fondé en 1954 et est une société à but non lucratif. Différents… …   Wikipédia en Français

  • feu — 1. feu [ fø ] n. m. • XIIe; fou IXe; lat. focus « foyer, feu » I ♦ 1 ♦ LE FEU : dégagement d énergie calorifique et de lumière accompagnant la combustion vive. ⇒ combustion, crémation, ignition, incandescence; flamme; pyro . Les Anciens… …   Encyclopédie Universelle

  • Feu — Pour les articles homonymes, voir feu (homonymie). Feu de bois …   Wikipédia en Français

  • Camp de Péran — Lieu Plédran Type d’ouvrage Forteresse viking Construction IIe siècle Matériaux utilisés Pierres granitiques et schisteuses (désormais vitrifiées) Utilisation …   Wikipédia en Français

  • feu — 1. (feu) s. m. 1°   Développement de chaleur et de lumière. 2°   Calorique. 3°   Chez les anciens, un des quatre éléments. 4°   Objet de culte. 5°   Feu central du globe. 6°   Incendie ; embrasement. 7°   Toute matière combustible allumée.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»